Praktično, svi brojni prevoditelji snova smatraju ribu kao jaki i svijetli simbol. Ali oni koji žele znati kakvi bi snovi o ribi u vodi trebali obratiti pažnju na sve pojedinosti vizije, jer mogu mijenjati značenje sna.
Sanirati puno riba u čistom moru prorokuje sreću i bogate darove sudbine. Ako mladenci vide takav san, to im obećava sreća u obiteljskom životu. Mlade žene sanjaju ribu mogu predvidjeti brzu trudnoću.
Spavanje s velikim žive ribe u vodi može dovesti do profita, a što je veća riba, to će biti znatnije novčani tijek. Ali mrtva riba sanja gubitaka, tuga i bolesti. Mala riba u akvariju - znak sudbine, upozoravajući da biste trebali privremeno uzeti pozornost.
Riba u snu jesu oni ljudi koji u stvarnosti pokušavaju pronaći izlaz iz teške situacije i poboljšati svoje živote. Ali ako u snu netko ostane bez ulova - svi njegovi napori bit će neuvjerljivi. Ako je u snu bilo pribora za ribolov - mreža, kuka ili povlačenja - tada će budući blagostanje ovisiti o njihovu integritetu. Snažne mreže i kuke san do sretnog kraja poslova, rastrgane i zahrđale - do neuspjeha.
U starim vremenima ljudi često misle da riba sanja ako osoba radi nešto tešku i beskorisnu ("tuče poput ribe na ledu") ili treba pažljivo razmišljati prije nego što nešto kaže ("šuti kao riba").
Sigmund Freud vjerovao je da snovi otkrivaju skrivene želja osoba. Riba, prema njegovu mišljenju, snima o ljudima koji često sanjaju o seksu. Osoba koja jede ribu u snu je egoist u seksualnom životu, a nesretni ribar se boji seksualnih neuspjeha.
Prilikom stvaranja knjige iz snova, Nostradamus nije zaobišao ribu s njegovom pažnjom. Smatrao je lošim znakom da vidi da riba pada s neba, s ljudskim licem ili mrtvim. Ali san u kojem je bilo puno ribe, posebno u čistoj vodi, ovaj prediktor smatrao se dobrim.