Najmlađa kći američkog predsjednika Baracka Obame otišla je na posao. 15-godišnja Sasha, poput mnogih američkih tinejdžera, ne odlazi u mirovanje tijekom ljetnih praznika i odlučila sam zaraditi novac. Djevojka ne radi u uredu, već u jednoj od ribljih restorana na otoku Martasu Vinjardu.
Prije nego što je postao blagajnik u Nancy's, Sasha često posjetio restoran sa svojom obitelji kao posjetitelj. Obitelj Barack Obama često odlazi na otok i dolazi ovamo na gozbu na prženim škampima i milkshakes, pa kad se djevojka okrenula vlasniku škole Joea Moyujeibia, rado je pristao da je odvede na posao.
Sasha je već završila pripravnički staž i radi četiri sata dnevno u prvoj smjeni, a subotom odlazi na dan kako bi se susrela s ocem i majkom.
Na fotografijama paparazza, kći državnog šefa obučena je u odoru institucije: plava majica s ribom, bejzbol kapom i hlače od kaki, i staja iza blagajne, služi gladnim kupcima.
Ostali radnici u restoranu nisu odmah prepoznali tko je s njima radio, i bili su jako iznenađeni kada su zajedno s novim došljakom došli šest snažnih dečki koji su uvijek bili u blizini.
Usput, u međuvremenu, 18-godišnja Malia Obama se odmara od studiranja u Španjolskoj, gdje se trenira u Veleposlanstvu SAD-a.