Rowan je višegodišnja biljka s jarko crvenim bobicama koje se jasno ističu na uobičajenoj zelenoj i žutoj pozadini jesenske prirode. Rowan je raširen diljem Europe, Azije i Sjeverne Amerike. U vezi s tim znakovi , povezani s rovanom, vrlo su raznoliki, jer se gotovo svaka država indoeuropske jezične obitelji bavila ovom biljkom i opisala je u svom folkloru. Prema nekim popularnim uvjerenjima, biljka rowan ima analogiju ljudske duše i, prema tome, služi povezivanju čovjeka s prirodom. Na primjer, samozapaljiva bježanja planinskog pepela u kući jedan je od dobrih znakova. S druge strane, nije strogo preporučljivo nanijeti štetu na biljku, naročito, neprihvatljivo je oštetiti deblo stabla ili razbiti nekoliko grana bez svjesnog cilja. A ako ste stvarno morali to učiniti, onda morate tražiti praštanje s drveta.
Rowan se smatra snažnim talismanom protiv čarobnjaštva gotovo u cijeloj Europi - od Rusije na istoku do Velike Britanije na zapadu.
Često, planinski pepel, osobito po broju bobica na njemu, ocijenjeno je što će biti zima ili jeseni. Dakle, prema narodnim znakovima - puno planinskog pepela - na kišnu, blagu jesen, pogodnu za prirodu, a također i znak - puno plodine na planinskom pepelu - do hladne zime. U uvjerenjima slavenskih naroda to se vjeruje oskoruša brine se o pticama i šumskim životinjama i time im pomaže preživjeti zimsku hladnoću.
Ipak, klimatski uvjeti koji uzrokuju hladnu zimu (formiranje ciklona i anticiklona, odnosno visoka vlažnost, pogodni za zrenje plodova) iznimno su uspješni za biljke, a time i znak prema kojem: "puno planinskog pepela - u ledenoj zimi" već zbog vremenskih uvjeta povoljnih za zrenje plodova ove biljke.
Ritualni znakoviFolklorni znakovi planinskog pepela povezani su ne samo sa vremenom, već i s okultnim značenjem ove biljke. U vezi s neobičnom, svijetlo crvenom bojom plodova i vremenom zrenja (kasne jeseni, nakon prvog mraza), mnogi narodi pripisuju se mističnim svojstvima planinskoga pepela, koristili su ga u ritualima pokopa.
Prema uvjerenjima Škoti, zavija u kući - štiti od vještica, a znakovi su savjetovali seljane Novgorod kako bi zaštitili svoje kuće od mrtvih uz pomoć grančica planinskog pepela iznad ulaznih vrata.